Recibirá sueldo diferido y sin intereses

Los 45 millones de dólares que recibirá Manny Ramírez por su contrato de dos años con los Dodgers de Los Angeles no serán cubiertos en su totalidad sino hasta el 2012, de acuerdo con detalles del contrato obtenidos el lunes por The Associated Press.
Ramírez recibe un salario de 25 millones de dólares este año, pero solamente con 10 pagados en primera instancia y pagos de cinco millones programados para el 30 de junio del 2010, 2011 y 2012.
Su contrato fija un salario de 20 millones para el 2010, con cinco millones pagados en primera instancia. Le corresponden dos pagos de 3 millones 333 mil 333 dólares para el 30 de junio del 2011 y 2012, y un pago final de 8 millones 333 mil 333 para el 30 de junio del 2013.
Cobertura Completa Rueda de prensa• "Mejor tarde que nunca"• Bauman: Pacto les convino a ambas partes• Manny pacta con Dodgers• Estadísticas de Manny Ramírez• Ver a los Dodgers en Arizona• Los Dodgers por MLB.TV• Tienda de Manny
More stories >
•
Yankees moving on
Torre remains quiet
Experts question 'boli'
Schmidt on fence
Hall guidelines unchanges
Bauman: Long road ahead
Yankees show support
--> Multimedia
Manny returns to L.A.
Network on signing
Fantasy impact
Presser photo gallery-->
More multimedia >
Reaction to Jeter
Yankees respond
NY fans react
A-Rod faces adversity
Damon on A-Rod
Hicks 'deceived'
How will fans react?
Sullivan weighs in
Career gallery-->
Ramírez tiene hasta el quinto día posterior a la Serie Mundial de este año, o el 10 de noviembre, lo que ocurra primero, para decidir si cancela la segunda temporada del contrato y nuevamente queda elegible para ser agente libre.
Debido a que los pagos diferidos son realizados sin intereses, el salario de Ramírez para el 2009 tiene un valor en la actualidad de 18.4 millones de dólares, de acuerdo con las Grandes Ligas